Author: N/A

Cyrsys 2.0-0 Beta
Kakvo e Cyrsys 2.0-0

Cyrsys e paket predlagasht kirilizaciya i lokalizaciq na RedHat.Sled instalaciyata toi usigurqva vuzmojnost za rabota s kirilica v X sredata, X terminalite i localizaciq na Bulgarski ezik. Shte imate vuzmojnost da chetete i pishete na kirilica kakto i da razglejdate URLs syzdadeni s kirilica. Vsichki suobshteniq i menuta shte budat na bulgarski ezik. Tozi paket ne garantira pulna suvmestimost na kirilicata mejdu dokumenti suzdadeni s MS Windows priloveniq.

Kak da instalirame produkta

Za da raboti Cyrsys predvaritelno trbva da imate instalirani slednite paketi:

-lesstif-X.XX.X-X.i386.rpm
-dialog-X.XX-X.i386.rpm


Tezi paketi moje da namerite na:

ftp://redhat.cnsys.bg/cnsys/cyrsys/

Cyrsys e paketiran v specifichniya za RedHat format rpm. Cqloto ime na faila e Cyrsys-2.0-0.i386.rpm. Za da go instalirate izpolzvaite Gnome RPM ot X Windows ili programata rpm ot komanden red. Za uspeshno instalirane na paketa e neobhodimo da ste s prava na root (administrator). Ako izpolzvate Gnome RPM tryabva da spazvate slednata posledovatelnost:

- startiraite X Windows  
- startiraite Gnome RPM koito se namira v menuto START/SYSTEM/GnoRPM   
- natisnete butona 
- natisnete butona 
- lokaliziraite faila Cyrsys-2.0-0.i386.rpm
- natisnete butona  
- natisnete butona  na menyuto [Add] Packages
- ot menyuto [Install] natisnete butona 

Po vreme na instaliraneto shte se poyavyat predupreditelni syobshteniya.Te sa svyrzani s podmyana na veche instalirani failove ot drugi paketi. Tova e normalno i ne tryabva da vi pritesnyava, zashtoto novite paketi sydyrjat failovete s informaciya korigirashta nyakoi propuski v orginalnite paketi. Tryabva da otgovorite polojitelno s na predupreditelnite ekrani, koeto shte garantira pravilnoto instalirane na Cyrsys.

Ako po nyakakva prichnia ne mojete da polzvate GnoRPM, za da instalirate Cyrsys ot komanden red izpylnete slednoto:

#rpm -i --force Cyrsys-2.0-0.i386.rpm

Rabota s cyrsys

Sled uspeshna instalaciya vie shte mojete da polzwate dvete nai-razprostraneni klaviaturni podredbi, phonetic i BDS. Da localizirate naj-chesto izpolzwanite X sredi Gnome i Kde. Kato lokalizaciqta ne e zaduljitelna. Po vashe jelanie moje da polzvate samo chastichnata localizaciq.

Localizaciq

Startirajte #cyrsys.sh.Izberete localizaciq na Bulgarski bg_BG.

Za da izpolzvate bulgarskata localizaciq v GNOME trqbva da sledwate slednite uakzaniq:

- Startirajte Gnome configuration tool
- Izberete Theme selector
- Aktiviraj User fonts
- Izberete podhodqsht kiriliziran shrift, izpolzvajte shriftove s (mswin)

Za da izpolzvate bulgarskata localizaciq v KDE trqbva da sledwate slednite ukzaniq:

  
- Startirajte KDE Control Center
- Izberete Desktop/language
- V purviq padasht prozorec izberete Bulgaria (bg) i potvurdete isbora s (OK)
- Izberete Desktop/fonts
- Podmenete tekushtite shriftove s kirilizirani i potvurdete izbora s (OK)

Prevkluchvane mejdu razlichnite klavieturni podredbi.

Za da prevkluchite Cyrillic <> Latinic startirajte programata xrus - #xrus

Sled startiraneto i shte vidite icona-flag chrez kojto shte moje da prevkluchvate izpolzvajki mishkata ili Left + Right . S desniq buton na mishakata moje da izbirate kodirovka po podrazbirane e cp1251 (windows)

VNIMANIE!!!

Ako deinstalirate Cyrsys-2.0-0 vsichki failove i direktorii suzdadeni sys simvoli na kirilica nyama da budat dostupni. Lichno moyata preporyka e NIKOGA, NIKOGA ama NIKOGA ne polzvaite kirilica za slujebna informaciya imena na failove ili direktorii oshte po malko v imena na drivers !!!! V protiven sluchai e mnogo veroytno da imate seriozni problemi

Uninstall

- Startiraite GnoRPM vlezte v  direcroriya Cyrillic
- Otbelevete Cyrsys_console-2-0.
- Natisnete butona Uninstall

Upgrade

Poradi promeni v osnovni fajlowe, i v obshtata ideq na paketa ne e vuzmojno da napravite upgrade vurhu Cyrsys-1.0

Posldnata versiya na tozi dokument moje da namerite na:

ftp://redhat.cnsys.bg/cnsys/cyrsys/
http://www.cnsys.bg/lotos 
Za da kirilizirate Vashata consola izpolzvaite Cyrsys-console 2-0 Beta

NAZAD